Překlad "виждам си" v Čeština


Jak používat "виждам си" ve větách:

И както виждам, си е струвало чакането.
Ale z tohoto hlediska se to čekání vyplatilo.
Мистър Гарибалди, както виждам си почивате.
Pane Garibaldi, jak vidím, nejste ve službě.
Когато не те виждам си два пъти по-хубав.
Vypadáš o sto procent líp, když tě nevidím.
Значи, това, което виждам си ти?
Takže jakou tě vidím, taková jsi?
Както виждам си живееш живота с мен.
Spíš mi připadá, že tady vedeš zatraceně skvělý život
Ти, както виждам, си образован човек. И няма защо самотен да вървиш в дрипави дрехи, без подслон.
Jsi, jak vidím, vzdělaný člověk Co by ses toulal po světě sám v žebráckých hadrech, bez přístřeší.
Виждам си мамчето всеки месец през стъклото.
Jednou za měsíc vidím svou ženu přes sklo.
Не, не съм изхвърлила Марк, виждам си и с двамата.
Ne, neskončila jsem s Markem, vídám se s oběma.
И виждам си срещнал нашия съсед George.
A vidím, že jsi potkal našeho nového souseda, George.
О, заклевам се, всеки път, когато те виждам, си пораснал с още няколко сантиметра.
Přísahám, že kdykoliv tě nemám na očích, vytáhneš se zase o cenťák.
Виждам, си свършила сесията си с инспектор Морс.
Tak setkání s paní policajtkou už je u konce?
И виждам си послушала съвета ми и си взела полския Воуг.
Vidím, žes dala na mě a sehnala sis polský Vogue.
Виждам си намерила новата Стивън Кинг.
Vidím, že jste našel nového Stephena Kinga.
Виждам си срещнал г-н Краусли от авиолинията.
Vidím, že jste se seznámil s panem Crowsleym z aerolinek.
Както виждам си довела и годеника си.
A vidím, že jsi s sebou vzala svého snoubence, jaké to hezké překvapení.
Виждам си Даян, и аз ви повдигне Джаки.
Já se uvidím s Diane a tobě jsem povolala Jackie.
Виждам си дъха. А момчетата ми се повдигнаха от гръдния кош.
Vidím svůj dech a kulky se mi natlačily do hrudníku.
Виждам си кръчма, наречена The Black Dog.
Váš hostinec se jmenuje Černý pes.
Но от това, което виждам си разсеяна, неподготвена.
Ale z toho, co jsem viděl, jste nepozorný, nepřipravené.
Доколкото виждам, си мързелив, егоистичен... не те е грижа за нищо, не се къпеш често.
Z toho, co jsem mohla vypozorovat, jste líný a neskutečně sobecký. Moc se nestaráte a nezdá se, že byste se sprchoval každý den.
Сега всичко което виждам си ти!
Všechno, co vidím teď, jsi ty
И всичко, което виждам си ТИ!
A všechno, co vidím jsi ty
0.4732940196991s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?